¿Qué se puede decir de Los Beatles que no haya sido expresado en los últimos 40 años? Creo que poco. De todas maneras no es en este caso mi intención trasladar a un escrito todo lo que me genera el escuchar un tema de ellos o seguir sorprendiendome con su particular y emocionante historia (aunque prometo hacerlo en un tiempo relativamente corto).Es fácil comprender para el que más o menos ha incursionado en el conocimiento de esta fantástica banda que transformó el mundo allá por los`60, que buena parte de su grandeza deberia estar asociada casi incuestionablemente con la constante premisa de llenar de esperanza, paz y amor el de por sí tumultuoso escenario mundial de aquella época (sobre todo a partir de 1965).
En este sentido, "All you need is love" es sin dudas el himno paradigmático que resume las creencias y certezas de estos 4 enormes personajes que revolucionarian el mundo como casi ningún otro personaje en el siglo XX. Y es que así es señores, 40 años después se sigue hablando de ellos. Estamos seguros que en 40 más su legado seguirá firme, puesto que el camino de la sensibilización (propuesto quizas inconcientemente por ellos) recién está comenzando.
La letra traducida y el video (primero en ser transmitido via satélite en la historia), a continuación.
All you need is love (Todo lo que necesitas es amor)
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
No hay nada que puedas hacer que no pueda hacerse
Nada que puedas cantar que no pueda cantarse
Nada que puedas decir pero puedes aprender el juego
Es fácil
Nada que puedas hacer que no pueda hacerse
Nadie a quien puedas salvar que no pueda salvarse
Nada que puedas hacer pero puedes aprender a ser con el tiempo
Es fácil
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
No hay nada que puedas saber que no se sepa
Nada que puedas ver que no se haya visto
Ningún lugar a dónde puedas estar que no sea donde tenías que estar
Es fácil
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
Todo lo que necesitas es amor
(Ahora todos juntos)
Todo lo que necesitas es amor
(Todos)
Todo lo que necesitas es amor, amor
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas
Amor es todo lo que necesitas
Ayer
Ella te quiere, sí, sí, sí
Por Santi Grandi & Chueco García.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario